月赋

今夕何夕，冥鴻空碧，翩翩渺渺。雲氣盡伏，太虛碧澄。不疾而速，不行而至，忽一輪之驟升。遯星辰之失色，截天漢之欲傾。虛明之妙，彌滿六合，擬攬之而無得，姑觸之而莫零。洞庭始波，木葉微脫。菊散芳於山椒，雁流哀于江瀨；升清質之悠悠，降澄輝之藹藹。人歲歲以潛換，景年年而若此，垂靄靄之澄輝，弄穆穆之金波。青魂墨魄，陰陽相客，扶桑五彩，中天迥白。出天入地，自秋徂春，橫碧落孰禦，曆黃道常新。列宿掩縟，長河韜映；斗車低昂，列宿逡巡。天之不罩，地之不籠，崖之不掛，穀之不通，山海之間，共此發蒙。霍哉攬白霓之駕，恍哉泛驪龍之宮。親珠閣泫露，鎮貝闕含風，藹玉圃生煙，郁瑤林攄虹，亂芙蕖萬頃，繪松柏千重。金章玉佩，天馬雲驄。六鼇矯首，長鯨鱍尾，鶴唳松梢，猿啼穀裡。山月兮勝勝，千峰兮畢明。入林度嶺兮，疏爽而散清。浮波泛流兮，又何其縈迴瀲灩，湛湛渟渟。入竹則與之為竹，入松則與之為松，到幾盈幾，透窗可櫺。徹酒涵杯，跨絃詣琴。歷歷遲漏，悠悠我情。古道斷碑，莓苔綠冷，荒林古塚，陰魂只影。帝居峨峨兮星宮層層，琅玕成韻兮珠網硱磳，四顧寂寥，橫江東來，戛然長鳴，羽衣翩仙。西風生兮遠林，白露斂兮煩景。餘暉半抹城樓，曉色幾拂天東，穀璧余最，從容一稔。

今夕何夕，伊魂漫霜，淒淒切切。圓光似扇，素魄如圭。搗聞白兔，喘見吳牛。乍認蛾眉，遙驚玉鉤。得不薦鳴琴而滅華燭，玩清質之悠悠。流光徘徊，低玉戶而不去；素彩留連，拂寒砧而還來。色侵鴛瓦，高臺老卓氏之鬢；風吹邊塞，氈裘傷文姬之懷。嫦娥靈藥，露沁廣寒之階；織女素手，冰斷鵲橋之帶。湛清旻之不瑕兮，泝桂月其耿然。騖玉車以只輪兮，掛孤鏡之明蠲。豈望舒之革面兮，抑羿妃之增飾？雜佩璀錯，輕裾颯孋，羅幃珠箔，蛾眉皓頰，鬢亂釵橫，色授魂絕。珠絲鼓兮澹和，畫簾垂兮暇整。游西園之飛蓋，騁東鄙之妍詞。瞻瑞彩於重輪，共清光於千里。臨風歎將焉歇兮川路長不可越，月既沒露欲晞兮歲方晏無可歸；閨暖坐芳筵嫵媚兮窗寒對蓬門而淒涼。或坐於偃竹之窗，或挽于落梅之村。或送於小橋，或迎於柴門。或帶苔紋而粘屐齒，或移花影而泛清樽。佳期可以還，微霜沾人衣。

今夕何夕，幽徑俠影，孑孑煢煢。明月通行，八達之衢，堂堂一輪，霍霍長驅。青天在下，白晝弗如，與天偕出，與日繼飛。或出晚霽而凝於清曉，或當晨現而訝於黃昏。或顛倒于山光水影，或批豁於地窟天根。會稽愛庭中之景，陸機攬堂上之輝。只劍孤琴，出遊四方，歸憩家林，於是連觀素縞，周除冰淨，絲桐練響，音容選和，徘徊《房露》，惆悵《陽阿》。聲林虛籟，淪池滅波。情紆軫其何托？愬皓月而長歌。方其射西山而散彩，委曲浦而遺陰，過銀沙而瑟瑟，渡金礫而駸駸，逐行舟而上下，與高浪而浮沉，因蒲帆而舒卷，隨桂楫而淺深。入霜雪而英華秀髮，混蘆荻而蹤跡難尋。弄于雲葉之表，釣於浪花之端，種于林泉之下，布於天地之間。散千林而無定影，鎮九淵而有常心。眺千里兮，黃沙漫漫。輾轉東山兮，將誰與歸？月色如昨兮，九原不見。矮松生隰兮，煙塍在幹。獨有我兮，戴君之暉。夜風為韻，風露成絲。返景熹微，玉壺淪降。疑故人之顏色，滿屋宇之棟樑。唯蔓露漙漙，曙氣湯湯，獨影默默，遠歌悵悵。

今夕何夕，皓光瀞水，澹澹泂泂。流素彩而冰靜，湛寒光而雪凝。顧兔騰精而夜逸，蟾蜍絢彩以宵驚。夫太極肇判，天一生水。天一之精，凝為月體，仰射天外，下徹水底，洞照八荒，晃不知其首尾。柔祇雪凝，圓靈水鏡，得岫岩之霧氣，攝湖水之煙光。瑩其若澄，澈其如冰，出海猶濕，入海不濡，碎之自圓，撓之自止，執之若遠，睨之複邇。碧潭吐沫，清瀨碎璧，長江金湧，平湖銀溢，清明相涵兮璀璨光晶，表裡透徹兮煥采凝瑩。浸梨花之雨春，沐蓮藕之仲夏，洗梧桐之清秋，潤瓊玉之深冬，清莫清兮江畔月，明莫明兮海上冰。

注：吾欲為《月賦》久矣，苦於才思匱乏，功力不逮。近日研習漢、宋兩朝以及當代之月賦若干，所獲甚豐，啟發良多，興之所至，特以鴻、女、俠、水為喻，以所閱月賦之靚詞佳句為基，草擬《月賦》一篇，權作劄記練筆耳。

月赋（简体字版）

今夕何夕，冥鸿空碧，翩翩渺渺。云气尽伏，太虚碧澄。不疾而速，不行而至，忽一轮之骤升。遯星辰之失色，截天汉之欲倾。虚明之妙，弥满六合，拟揽之而无得，姑触之而莫零。洞庭始波，木叶微脱。菊散芳于山椒，雁流哀于江濑；升清质之悠悠，降澄辉之蔼蔼。人岁岁以潜换，景年年而若此，垂霭霭之澄辉，弄穆穆之金波。青魂墨魄，阴阳相客，扶桑五彩，中天迥白。出天入地，自秋徂春，横碧落孰御，历黄道常新。列宿掩缛，长河韬映；斗车低昂，列宿逡巡。天之不罩，地之不笼，崖之不挂，谷之不通，山海之间，共此发蒙。霍哉揽白霓之驾，恍哉泛骊龙之宫。亲珠阁泫露，镇贝阙含风，蔼玉圃生烟，郁瑶林摅虹，乱芙蕖万顷，绘松柏千重。金章玉佩，天马云骢。六鳌矫首，长鲸鱍尾，鹤唳松梢，猿啼谷里。山月兮胜胜，千峰兮毕明。入林度岭兮，疏爽而散清。浮波泛流兮，又何其萦迴潋滟，湛湛渟渟。入竹则与之为竹，入松则与之为松，到几盈几，透窗可櫺。彻酒涵杯，跨絃诣琴。历历迟漏，悠悠我情。古道断碑，莓苔绿冷，荒林古冢，阴魂只影。帝居峨峨兮星宫层层，琅玕成韵兮珠网硱磳，四顾寂寥，横江东来，戛然长鸣，羽衣翩仙。西风生兮远林，白露敛兮烦景。余晖半抹城楼，晓色几拂天东，穀璧余最，从容一稔。

今夕何夕，伊魂漫霜，凄凄切切。圆光似扇，素魄如圭。捣闻白兔，喘见吴牛。乍认蛾眉，遥惊玉钩。得不荐鸣琴而灭华烛，玩清质之悠悠。流光徘徊，低玉户而不去；素彩留连，拂寒砧而还来。色侵鸳瓦，高台老卓氏之鬓；风吹边塞，毡裘伤文姬之怀。嫦娥灵药，露沁广寒之阶；织女素手，冰断鹊桥之带。湛清旻之不瑕兮，泝桂月其耿然。骛玉车以只轮兮，挂孤镜之明蠲。岂望舒之革面兮，抑羿妃之增饰？杂佩璀错，轻裾飒孋，罗帏珠箔，蛾眉皓颊，鬓乱钗横，色授魂绝。珠丝鼓兮澹和，画帘垂兮暇整。游西园之飞盖，骋东鄙之妍词。瞻瑞彩于重轮，共清光于千里。临风叹将焉歇兮川路长不可越，月既没露欲晞兮岁方晏无可归；闺暖坐芳筵妩媚兮窗寒对蓬门而凄凉。或坐于偃竹之窗，或挽于落梅之村。或送于小桥，或迎于柴门。或带苔纹而粘屐齿，或移花影而泛清樽。佳期可以还，微霜沾人衣。

今夕何夕，幽径侠影，孑孑茕茕。明月通行，八达之衢，堂堂一轮，霍霍长驱。青天在下，白昼弗如，与天偕出，与日继飞。或出晚霁而凝于清晓，或当晨现而讶于黄昏。或颠倒于山光水影，或批豁于地窟天根。会稽爱庭中之景，陆机揽堂上之辉。只剑孤琴，出游四方，归憩家林，于是连观素缟，周除冰净，丝桐练响，音容选和，徘徊《房露》，惆怅《阳阿》。声林虚籁，沦池灭波。情纡轸其何托？愬皓月而长歌。方其射西山而散彩，委曲浦而遗阴，过银沙而瑟瑟，渡金砾而骎骎，逐行舟而上下，与高浪而浮沉，因蒲帆而舒卷，随桂楫而浅深。入霜雪而英华秀发，混芦荻而踪迹难寻。弄于云叶之表，钓于浪花之端，种于林泉之下，布于天地之间。散千林而无定影，镇九渊而有常心。眺千里兮，黄沙漫漫。辗转东山兮，将谁与归？月色如昨兮，九原不见。矮松生隰兮，烟塍在干。独有我兮，戴君之晖。夜风为韵，风露成丝。返景熹微，玉壶沦降。疑故人之颜色，满屋宇之栋梁。唯蔓露漙漙，曙气汤汤，独影默默，远歌怅怅。

今夕何夕，皓光瀞水，澹澹泂泂。流素彩而冰静，湛寒光而雪凝。顾兔腾精而夜逸，蟾蜍绚彩以宵惊。夫太极肇判，天一生水。天一之精，凝为月体，仰射天外，下彻水底，洞照八荒，晃不知其首尾。柔祇雪凝，圆灵水镜，得岫岩之雾气，摄湖水之烟光。莹其若澄，澈其如冰，出海犹湿，入海不濡，碎之自圆，挠之自止，执之若远，睨之复迩。碧潭吐沫，清濑碎璧，长江金涌，平湖银溢，清明相涵兮璀璨光晶，表里透彻兮焕采凝莹。浸梨花之雨春，沐莲藕之仲夏，洗梧桐之清秋，润琼玉之深冬，清莫清兮江畔月，明莫明兮海上冰。

注：吾欲为《月赋》久矣，苦于才思匮乏，功力不逮。近日研习汉、宋两朝以及当代之月赋若干，所获甚丰，启发良多，兴之所至，特以鸿、女、侠、水为喻，以所阅月赋之靓词佳句为基，草拟《月赋》一篇，权作札记练笔耳。