猪流感，爆发还是暴发

这个时候还在这儿讨论字词，似乎不太合时宜。但，这是我们的工作。呵

暴发《现代汉语词典》释为：①突然发财或得势(多含贬义)：～户。②突然发作：山洪～。

爆发《现代汉语词典》释为：①火山内部的岩浆突然冲破地壳，向四外进出：火山～。②通过外部冲突的形式而发生重大变化，例如用革命的手段来推翻旧政权，建立新政权。③(力量，情绪等)忽然发作，(事变)突然发生：～战争。

【辨析】

1.在感情色彩上：“暴发”多含贬义，有讽刺味：此人穷困潦倒，一夜之间～了。“爆发”多为中性，可用于地理现象，如火山～。

2.在表达意义上：“暴发”是突然而猛烈的意思：山洪～。“爆发”是蓄积已久，猛然破裂或迸出的意思：～革命。

3.在突出重心上：“暴发”“强调事物发生的突然性和猛烈性，突出的是声势较大，速度快，让人难以琢磨原因，或没有必要去琢磨原因。

“爆发”突出效果，强调因爆炸(或像爆炸)而迅猛发生，既然是爆炸就有一个能量的积聚过程，当能量积聚超出一定的限度(可以是体积、压力、数量)，猛然破裂或迸出，如火山、革命力量、情绪等。往往是量变达到一定程度而引发的质的变化，往往能引发人的理性的思考。

“暴发”与“爆发”两个词都是动词，都含有“突然发作”的意思，但又有细微区别，可以从以下几个方面去辨析。

4.适用对象：“暴发”多用于山洪、大水或疾病等具体事物，“爆发”用于具体事物，如火山，也用于抽象事物，如革命、起义、运动等重大事变，再如力量、情绪等等;

【来源：爱阅读网】