池州方言（二）：时令时间

今gēng年：今年

明méng年、来年：明年

后年：后年

暧eài后年：大后年

旧年：去年

前年：前年

暧eài前年：大前年

阳历年：元旦

小年：腊月二十四

三十晚上：除夕夜

大年初一：古历元旦

热天：夏天

冷天：冬天

今gēng朝、今gēng昼：今天

明méng朝、明méng昼：明天

后朝、后昼：后天

暧eài后朝：大后天

老暧eài后朝：今天后的第四天

昨日咯、昨咯：昨日、昨天

前日咯：前日、前天

大前日咯、暧前日咯：大前天

老暧eài前日咯：大前天的前一天

日里：白天

麻麻亮、蒙蒙亮：黎明

清吊巴早、大清早：清晨

早上：早晨

上昼：上午

中上：中午

下hà昼：下午

哪昼：哪时候

擦黑、挨黑、煞黑、下hà昼晚：傍晚

断黑：天无亮光

傍páng晚：傍bàng晚

晚上：晚上、夜里（上灯以后）

上半夜：上半夜

下hà半夜：下半夜

往年咯：往年

这jì会子：现在

刚jiāng才：刚gāng才

刚刚jiāng：刚刚gāng（刚jiāng好：刚gāng好）

一下hà子：一会儿

年把年、年把：约一年（他年把年都没有来了）

天把天、天把：约一天

季jì昼、季会，季个时候：这时，这会，这个时候

兀wù昼、兀会（子）、兀个时候：那时，那会，那个时候

哪昼：哪时候

么会（子）、哪会（子）：什么时候

老早、开先、开头、起先、先前：从前

后了、过后、煞shā末了、转来末了：后来，随后。 煞：收束

末了：最后

回来：以后，今后（延伸义）

过年：过春节

五月节、端阳节：端午节

八月节：中秋节

日更昼夜：连天连夜

深更半夜：半夜三更

开年：年初

年底：年末

年边下hà：年边，临近大年

头年：第一年

来年：明年

这个月：当月、本月

初几哩：上旬

十几哩：中旬

二十几哩：下旬

月底：月末

天天：每天

三不兹：有时候

中饭前：中午前

中饭后：中午后

往日：以往

来日：以后、将来

近日：近几天

眼eǎn前：现时、现在

春上：春季

六月心里：炎热天

日历：历书

阳历：公历

阴历、老历：农历

【来源：互联网络】