雨后观韩子诗集记

金陵有二客，一圣秋堤子，处潭水上；一于皇杜子，处台城下。二客游处若兄弟欢，无浃旬不相见也[1]，有之，则于今岁之五月。

是月大雨，为故老所仅见。其雨无注，直倒倾迸下耳。凡水倒倾宜立尽，而是雨砰[石訇]澎湃，无呼吸间断，至连二十余昼夜。则百堵俱仆，以助其声，如属耳瞿塘，震惊不绝。雷霆狎暱，蛙蚓放肆，横流莫御，短垣尽撤。虽内外相望，而咫尺无路；虽尔汝相对，而告语不辨。

维时杜子踞坐危石，西向望注，念久别韩子，忽顾见波流中若有人负重而泅以济者，则韩子遣力馈米，才一通问，无恙焉。然雨固自如。窃计此生与韩子长当索处，沈霾昏垫[2]，无复睹白日时，已而忽白日，杜子则冁然以喜[3]，曳杖而出。见乱流之归于壑者，潨潨然其立尽欤[4]？吾闻子舆氏之言如是[5]。迤而南为北门桥，屠沽纷然，操作一新。然积雨之后，腥膻愈不可耐。趋过之，折而西出，行一小巷，巷尽为旷野，草树弥空，如绿云掩冉，烟流其上，泉贯其下。俯视碎日金沙玲珑，为之心目交畅，行之惟恐其尽。从此数里，升降绿中。陡一岗望见潭水矣，向之窈然而深者，今在人履下也。然满而不溢，有隐者之德，虽阴霖稽天[6]，庸能害是乎？吾爱之敬之，徘徊很久，然后取微轻，瞻独树，韩子之庐斯在，韩子之人斯在，相见而喜可知也。

于是为余酌苦茗，炊脱粟，酒四五行，纵谈级欢，然余心怦怦，觉尤有异。韩子乃徐出其自定诗集十种，授余观之。余察其言，深灵警奥，传世复古之道具是，乃蹶起而握韩子手曰：“凡余两人之所以不终于沈霾昏垫者，其以是物乎？虽有他乐，吾不敢观。则今日之遭，可贺也已，亦可记也已。”

注释：

[1]浃（jiā）旬：十天。浃，周匝。[2]昏垫：处于困境而迷惘无从。[3]冁（chǎn）然：笑的样子。[4]潨潨然：众水相会貌。这里形容乱流归壑时的样子。[5]子舆氏：即孟子，名轲，字子舆。[6]稽天：连天。《庄子.逍遥游》：“大浸稽天而不溺。”

杜濬（1611—1687），黄冈人，字于皇，号茶村。明季诸生，入清隐居金陵不出。诗文豪健，有《变雅堂集》。